Especial de San Valentín: Expresar el amor en todo el mundo

Escrito por Mo Stone (versión original en inglés)

A medida que se acerca el 14 de febrero, muchas personas se preparan para expresar su amor a través de regalos, flores y llevando a su pareja a una cita especial. Pero aunque el Día de San Valentín ha crecido en popularidad a nivel internacional, hay muchas culturas que celebran esta fiesta de forma diferente, o tienen sus propios días festivos para demostrar el amor.

Celebraciones de amor en todo el mundo

En Gales, la gente expresa su amor en el Día de San Dwynwen, que se celebra el 25 de enero. Santa Dwynwen fue una princesa galesa del siglo IV que hoy se considera la patrona de los enamorados y de los animales en Gales. Tradicionalmente, los enamorados se regalan hermosas “cucharas de amor” hechas a mano, pero hoy en día también se aceptan tarjetas, chocolate u otros regalos.

En Argentina, no hay sólo un día para el amor, sino una semana entera. Celebrada durante la primera semana de julio, la Semana de la Dulzura comenzó como una campaña publicitaria para una empresa de caramelos en los años 80, pero la idea pegó y ahora se reconoce como una fiesta. Durante la semana, la gente regala caramelos a sus seres queridos a cambio de besos, y los restaurantes se llenan de citas románticas. Los argentinos ven la fiesta no sólo como una oportunidad para regalarse dulces, sino como un momento para ser amables y generosos con los demás. 

Photo by Ylanite Koppens from Pexels

Sin embargo, Corea del Sur se las ha arreglado para dar un paso más. Una cultura obsesionada con todo lo bonito y romántico, muchos jóvenes celebran ahora 12 fiestas diferentes—el día 14 de cada mes. Además del Día de San Valentín, hay el Día del Calendario, el 14 de enero, en el que las parejas y los amigos se intercambian calendarios en blanco; el Día del Beso, el 14 de junio; y el Día Verde, el 14 de agosto, en el que las parejas beben soju, una bebida alcohólica local que tradicionalmente viene en una botella verde, y dan un paseo por la naturaleza. Incluso los solteros tienen su propio día con el Día Negro, el 14 de abril, en el que se come un plato de fideos negros y se desea una pareja. 

El día de San Valentín hecho de forma diferente

Aunque Japón celebra el Día de San Valentín el 14 de febrero, la forma en que lo hacen es un poco diferente de lo que cabría esperar. En el Día de San Valentín, son las mujeres las que compran chocolates y regalos para sus compañeros masculinos, amantes, o a veces incluso compañeros de trabajo. Luego, el 14 de marzo, los hombres devuelven el favor en el Día Blanco, y regalan chocolate blanco u otros dulces a cambio de las mujeres que recibieron un mes antes. 

Photo by Karolina Grabowska from Pexels

Finlandia y Estonia también tienen días festivos el 14 de febrero, pero en lugar de centrarse sólo en el amor romántico, la amistad es la protagonista. El Día del Amigo, conocido como Ystävän Päivä en finlandés y Sõbrapäev en estonio, se celebra intercambiando tarjetas y regalos y saliendo de excursión con los seres queridos. Realmente nadie se queda fuera de este día especial, y puede celebrarse entre familiares, amigos y parejas sentimentales por igual. 

Photo by fauxels from Pexels

Estas son sólo algunas de las diferentes celebraciones del amor en todo el mundo. ¿Cuál es tu favorita? Cuéntanoslo en la parte de abajo.

Leave a Reply

Discover more from Borderless Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading